The phrase "headset port" refers to a small hole or connector on a device, like a smartphone or computer, where you can plug in your headphones or headset.